英会話リンゲージ新宿本校のスタッフブログ

こんにちは！英会話教室リンゲージ新宿本校のYumikoです（＾ω＾）♪

海外に行った時に、エレベーターの回数表示が違ったりして困ったことはありませんか？
今回はそんなエレベーターの日本と海外の違いについてお話ししたいと思います！

エレベーターで使われるアルファベット

エレベーターのボタンについているアルファベットの意味は
F…”floor”　階（1F=1階）
B…”basement”　地下（B1=地下1階）
R…”roof”　屋上
M…”middle”　中間（M2=中2階）
L…”lobby”　ロビー、広間
G…”grand floor”　地上階（1階）
RC…”raz-de-chaussee”（フランス語）　地上階（1階）
E…”earth floor”　土間（1階）

ちなみにMは”main floor”という意味の場合もあるようです。
つまり地上階（1階）ということになりますね！
０階と表すところもヨーロッパなどに多いようです。
日本では１階に当たるところが0,G,RC,E,Mなどで表現され、
日本では２階に当たるところが１階とカウントされるわけです。

エレベーターで使える英単語

訪日外国人が増えている昨今、
日本でも外国人とエレベーターに乗り合わせることは少なくないですよね！
そんなときに使える英語のフレーズをいくつかご紹介します♪

「何階ですか？」
→ ”What floor?”
”Which floor?”

「○階でお願いします」
→”○th floor please.”
”Could you press ○ please?”

「お先にどうぞ」
→”After you.”

「乗りま～す！」
→”Hold the door please!”

「降りま～す！」
→”Excuse me! I have to get off.”

「上に行きます」
→ ”Going up.”

「下に行きます」
→”Going down.”
（「上に行きますか？」など聞きたい場合は語尾を上げれば大丈夫です！）

エレベーターは英会話のチャンス？

今日はエレベーターのボタンの意味や
エレベーターで使える英語フレーズをご紹介しました！
ちなみにエレベーターはアメリカ英語では”elevator”、
イギリス英語では”lift”と言います。

海外ではエレベーターに乗り合わせた人同士で挨拶をすることが多いです。
エレベーターに外国人と乗り合わせる機会があったときには、
”Hi.”、”Good morning!”と挨拶してみましょう♪
そして今日ご紹介したフレーズを使ってみてください。
エレベーターは階数の確認など知らない人同士が自然と話すことになる空間…
今日ご紹介したフレーズを使って英会話をしてみてくださいね！

★英会話教室リンゲージ新宿本校TOPに戻る★