ロンドン観光:5つの魅力的な観光地

Hello ! This is Jocelyn from Shimbashi.
When it comes to traveling London is a very popular destination, attracting 27 million visitors every year it is the most visited city in Europe.
London was found by the romans and has grown to be a huge city with many things to do, see and discover.

こんにちは!新橋校のJocelynです。
ロンドン旅行はとても人気の場所ですね。年間に2700万人が訪れ、これはヨーロッパで一番訪問数が多い市です。
ロンドンはローマ人によって設立され、大都市へと発展してきました。それではロンドンを探っていきましょう!

ロンドン・アイ/ハイド・パーク

●London Eye
Board one of the 32 capsules of the London Eye and enjoy the view over the Thames, the Big Ben and the Houses of Parliament.
The ride takes about 30 minutes which gives you enough time to take pictures and the glass capsules allow you to enjoy the amazing view over London even more.

32個あるゴンドラに一つに乗り込み、テムズ川やビッグベン、ウェストミンスター宮殿を見渡す景気を楽しんでください。
乗車時間は30分程で、その間に十分に写真を撮って、ロンドンの素晴らしい景色を透明なゴンゴラから楽しむことができます。

●Hyde Park
If you want to relax and get away from the crowded London streets going to Hyde park is a good option.
Hyde Park is one of the largest and possibly most famous parks in London.
Check out the several memorial features, go paddle-boating and enjoy the nature in the city center of London!

ロンドンの人混みから抜けて、リラックスしたくなったら、ハイド・パークに行くのは良い選択です。ハイド・パークは、ロンドンで最大の、おそらく有名な公園のひとつです。
ぜひいくつかの記念碑を見て、パドル・ボートへ行き、ロンドンの中心で自然を楽しんでください!

コベント・ガーデン/大英博物館

●Covent Garden
This former fruit- and vegetable market has grown out to be a popular place for shopping.
The gorgeous mall has many cute shops and places to eat.
If you’re lucky you can enjoy an act from street performers.

かつては果物と野菜の市場だったものが、買い物をするのに人気のスポットへとなりました。
豪華なショッピングモールには、多数の可愛いお店やレストランが並んでいます。
運が良ければ、ストリートパフォーマーのパフォーマンスを楽しめます。

●British museum
When you go to London visiting the British museum is a must.
The British Museum has a wide variety of ancient objects; in fact the museum holds 13 million artifacts from all over the world; Assyria, Babylonia, China, Europe and many more!

ロンドンに訪れたら、大英博物館へ行くのは欠かせません。
大英博物館は、幅広い分野の古代の遺物を有しています。
実はこの博物館はアッシリア、バビロニア、中国、ヨーロッパといった世界中からの1300万点の工芸品を収蔵しています。

ワーナーブロス スタジオツアー ロンドン

●Warner Bros. Studio Tour London: The Making of Harry Potter
For Harry Potter fans here don’t miss out on this unique opportunity that this behind-the-scenes tour offers!
You’re able to see the sets, costumes and props used in the Harry Potter movies and also visit some of the films’ locations, such as the Great Hall, Dumbledore’s office and Hagrid’s hut.

ハリーポッターファンにとっては、このガイドツアーが提供する、貴重な機会を見逃すことはできませんね!
映画の中で使われたセットや衣装、小道具を見たり、大広間やダンブルドアの部屋やハグリッドの小屋にも訪れることが出来ます。

ロンドン観光:5つの魅力的な観光地