Essential Travel Phrases & Tips; At the Airport

Traveling abroad is an exciting adventure that everyone should experience at least once in their life! Whether it be to Europe, North America, China, or somewhere exotic like Tahiti, one place where you will inevitably have to pass thru is your final destination’s airport. It may be easy to find Japanese-speaking airport staff at many Asian airports, but at an airport in a place like Tahiti, your chances may be small. Therefore, it is useful and essential to know some common English phrases that can help you in your traveling abroad airport experience.

海外旅行はみなさんが少なくとも一生に一度は経験すべき、とてもエキサイティングな冒険ですよね!ヨーロッパ、南米、中国またはタヒチのようなエキゾチックな国、どこに行くにしても必ず最後の到着地点として通るのは空港です。多くのアジアの空港では日本人スタッフを見つけられるでしょう。しかし、タヒチのような場所ではそのチャンスは少ないですね。そのためには海外旅行の時に、空港で役立つ一般的な英語のフレーズを知っておくのは不可欠であり、使えるシーンも多いのです!

Checking Into Your Flight: Agent’s Questions

As soon as you enter the airport, your first destination will be the check-in counter. It is important to understand these, as they can affect important things like where your luggage will go and so on.

空港に入るとすぐ、まず行きつくのはチェックインカウンターです。あなたのバックがどこに行くかなど、ここでのやりとりは重要です!

“Where are you flying today?” or “Where is your final destination?”
「本日はどちらまで行かれますか?」もしくは、「最終到着地点はどこですか?」

“How many bags are you checking-in?”
「お預け物はいくつですか?」

“Please place your bag on the scale”
The scale is the equipment that tells you the weight of your luggage (45 kilograms, for example).

「バックを量りに置いてください。」
Scale(スケール)は、あなたのバックの重さを量ってくれる器械です。(例:45kg)

“Your baggage will go straight through.”
If the travel agent says this, it means that you will not have to pick up your bags at your connecting flight and it will go directly to your final destination.

「お荷物は最後までお預け頂けます。」
もし航空会社の人がこう言ったら、あなたの荷物は最終到着地点まで届けられるので、途中経由するときに取る必要はありません。

“I’m sorry, but your plane is delayed.”
「申し訳ございません。あなたの飛行機は遅れています。」

“Here are your boarding passes.”
「こちらが航空券です。」

以上、チェックインカウンターでのフレーズのご紹介でした。一般的によく聞かれるフレーズですのでこのまま覚えてしまいましょう!
次回はこちらから航空会社に対して使うフレーズをご紹介しますので、お楽しみに☆彡

以上、Tabithaでした。

Essential Travel Phrases & Tips; At the Airport