英会話教室TOP教室を探す 英会話リンゲージ新橋校 新橋校ブログアメリカを訪れる前に知っておくべきこと

アメリカを訪れる前に知っておくべきこと

Visiting a new country can be scary and confusing if you don’t understand the culture. Here are some things you should know before visiting America.

新たな国を訪れる際、その国の文化を理解していないと不安になったり困惑したりする場面に出くわすことがあるかと思います。
そこで、今日はアメリカを訪れる際に知っておくべきことを紹介したいと思います!

Going to a restaurant (レストランに行く)

There are many differences between restaurants in America and Japan. In America, your server will come to your table to ask what drinks and food you would like. You do not need to call them to your table, which can be considered rude in more expensive restaurants. If you cannot finish your food you are allowed to take it home. Finally, if you go to a restaurant where you have a server, it is very important to leave a tip. A 20% tip is customary if you received good services.

アメリカと日本のレストランには沢山の違いがあります。
まず、飲み物や食事を頼む時について。
アメリカでは店員がテーブルに来てオーダーを取ります。店員を呼ぶ必要はなく、この行動は高級なレストランでは失礼に値する場合があるので注意しましょう。
次に、食べ終わらなかった時について。食事は家へ持って帰ることができます。
最後にチップについて。店員がいるレストランでは、チップを残すことがとても重要です。良いサービスを受けたと感じたら、20%のチップを残すことが適しています。

America is usually a very safe place (アメリカは普段は安全な場所)

Despite what you may have heard, America is very safe in most areas. It is very unlikely that you will be the victim of a crime. Most Americans are also friendly and willing to help. But, there are some areas inside the larger cities that can be dangerous, it is best to ask that local people if there are any places you should avoid.

アメリカの治安についての噂はいろいろと聞くと思いますが、アメリカの大抵の場所はとても安全です。あなたが犯罪や危険な場面に遭遇する確率はとても低いです。多くのアメリカ人は親切であり、助けが必要な時手を差し伸べてくれます。しかし、大都市の中には危険な地域があったりします。その為、現地の人に避けるべき場所があるかなど、聞いておくと良いでしょう。

Don’t try to see and do too much (予定の詰め込みすぎは禁物)

With so many interesting places to visit in America it is tempting to try and see everything. But, America is a new large country and trying to do too much will leave you exhausted and unable to fully appreciate the places you visit. Instead of trying to visit all of the major cities, focus on one region such as the West Coast or East Coast. This will give you more time to explore the city and take everything in.

アメリカには訪れておきたい興味深い場所がたくさんあるため、より多くを見て回りたいと思うはず。しかし、アメリカは新しい大都市であるため、予定の詰め込みすぎは疲れたり、また訪れる個々の場所をじっくり味わえなくなってしまったりする可能性があります。主な都市をすべて回ろうとするより、西海岸や東海岸など一つの地域に絞って旅行することを提案します。これにより、各都市を十分に回る時間も取れ、十分にその良さを味わえるのではないでしょうか。

アメリカを訪れる前に知っておくべきこと