英会話教室TOP教室を探す 英会話リンゲージ渋谷校 渋谷校ブログアメリカでの学校活動を英語で読んでみよう!

アメリカでの学校活動を英語で読んでみよう!

Hello, my name is Jeremy! Today I’m going to talk about the differences between American schools and Japanese Schools. They are quite different so I think you will all find the differences very interesting.
こんにちは、ジェレミーと申します!
本日はアメリカの学校の生活のことを紹介したいと思います。アメリカの学校は日本と結構違うところがあるので、その違いを楽しんで読んで頂きたいです!

How many years do Americans go to school?(アメリカの学校は何年??)

In America, elementary school is only 5 years but high school lasts for 4 years. We have many school activities and clubs in America but not everyone joins them. American Football is popular among boys and cheerleading is popular among girls. I played the guitar and saxophone in the school jazz band club. American schools offer many different classes and activites.
アメリカでは小学校が5年生までですが、代わりに高校は4年間になります。日本とちょっとだけ違いますよね。アメリカの学校は色々なクラブがあるけど、必ずしも参加する必要はないです。アメフトは男子に人気で、チアリーダーは女子に人気です。ちなみに僕はジャズバンドに入っていました。

School lunch(給食)

American school lunch is completely different from Japan. The school lunch in America is not as healthy as Japan, usually featuring fried foods, pizza, cheeseburgers, chicken nuggets, tacos, and many more. Some parents concerned with the nutrition of their children’s diet make them a lunch box to bring. In high school, there is usually multiple options to choose from daily but many students drive to work, allowing them to eat off campus at a restaurant (McDonald’s etc...). Recently, the department of education in America has become more aware of the lack of nutrition in the school lunch and is attempting to make a healthier more balanced meal.
アメリカの給食は日本の給食と全く違います。アメリカは日本の給食よりヘルシーではなく、揚げ物やピザ、チーズバーガー、チキンナゲット、タコスなどがよく出ます。もちろんお母さんに作ってもらったお弁当を持っていく子供もいます。高校生は自分で選べる給食になりますが、みんな車で通うので外食する子が多いです。最近は教育学部が、もっとヘルシーな給食ができるようにと頑張っているみたいです!僕は高校生の時によくマクドナルドとか、メキシコ料理とかを食べに行っていました。

アメリカでの学校活動を英語で読んでみよう!