英会話教室TOP 教室を探す 英会話リンゲージ池袋校 池袋校ブログ ハワイのお土産☆「パンケーキ」で英語のレシピにトライ!

ハワイのお土産☆「パンケーキ」で英語のレシピにトライ!

みなさん、こんにちは!
英会話教室リンゲージ池袋校です。

先日、ハネムーンでハワイへ行った先輩から、お土産を頂いたのですが、
その中に、パンケーキミックスが入っていました!!

パンケーキ食べたい♪
パンケーキ食べたい♪
パンケーキ食べたい♪

ハワイの土産なので、当然、作り方やアレルゲンもすべて英語表記!!(焦)
ただ、お料理ギライの私にとっては、英語よりも【作ること】の方がハードルが高いのであります(失笑)!
※出来ないんじゃない!キライなのです!!

しかし、そこは幸せのおすそ分けなので、ありがたく頂戴するとして……。
ディレクションを熟読し、忠実に作ってみました〜!

作り方♪

NEED:
(用意するもの)

”1 pouch pancake mix”
パンケーキミックス(本品)1袋

”1/2 cup water”
水 1/2カップ

DIRECTIONS:
(作り方)

1. ”Combine 6oz (170g) pancake mix with 1/2 cup (118ml) cold water. Using a wire whisk, mix until the large lumps are gone.”
(Over mixing will make pancakes hard)


パンケーキミックス(170g)と冷水(118ml)を合わせる。
泡立て器で、大きなダマがなくなるまで混ぜる。
(混ぜすぎると焼き上がりが固くなります)

2. ”Lightly grease the skillet over medium heat.”
フライパンにうすく油を敷き、中火で熱する。

3. ”Cook pancakes until golden brown, approximately 1 to 1/2 minutes per side.”
きつね色になるまで焼く。片面ずつ、およそ1~1分半。

アレルゲン!

ALLERGEN:
(アレルゲン)

”Contains wheat and egg.”
小麦、卵を含む

”Manufacturing in facility also processing peanut, milk, soy, fish, shellfish.”
本品製造工場では、落花生、乳、大豆、魚、甲殻類を含む製品を生産しています。

※アレルゲンまで丁寧に読んでみたけど、私、アレルギー持ってなかった!
(結果オーライ!!)

完成―!!

パンケーキ食べたい♪
パンケーキ食べたい♪
パンケーキ食べたい♪

お料理ギライの私でも作れましたよー!!!

ハワイの風が吹いております〜!
(ハネムーンのお土産、ありがとうございました!末永くお幸せに♡)
今回は、英語レシピ付きパンケーキを作ってみました!
皆さんも、機会があったら英語レシピにチャレンジしてみてくださいね。

★英会話教室リンゲージ池袋校TOPに戻る★

ハワイのお土産☆「パンケーキ」で英語のレシピにトライ!

※ブログの内容は記事公開時のものとなります。最新情報は各教室にお問い合わせください。

池袋校TOPにもどる
PAGE TOP
英会話教室TOP 教室を探す 英会話リンゲージ池袋校 池袋校ブログ ハワイのお土産☆「パンケーキ」で英語のレシピにトライ!