感染予防対策について

安心してレッスンを
受けていただくための取り組み

英会話リンゲージでは、今後もお客様に安心してレッスンを受けて頂くため、以下の対応を強化して参ります。

マスクの着用

マスクの着用

室内換気の徹底

室内換気の徹底

飛沫防止アクリル板

飛沫防止アクリル板

体調確認のご協力

体調確認のご協力

手洗い・消毒の徹底

手洗い・消毒の徹底

教室内の消毒清掃

教室内の消毒清掃

お手持ちのスマートフォンやタブレット、PCから受講いただけるオンライン英会話レッスンもございます。

オンライン英会話も選べる!

“クィア・アイ”から学ぶ英語表現!

こんにちは!英会話教室リンゲージ銀座有楽町校のArisaです。
今日は、私の最近のイチオシ!のリアリティ番組”クィア・アイ”の紹介と、
そこで登場する素敵な英語の名言をいくつか紹介します♪

“クィア・アイ”とは??

“クィア・アイ”は、エイミー賞も受賞した、
アメリカの大ヒット番組”Queer Eye for the Straight Guy”のリブート版。
自分の人生を変えたい、自信を持って生きられるようになりたいと思う人々を、
ファッション、インテリア、美容、料理など
様々なプロフェッショナルでファビュラスな5人組である”ファブ5”が彼らに自信を与え、
ありのままの自分自身を愛せるように変えていくというものです。

5人のその道のプロフェッショナルさだけでなく、
悩める人を包む愛の大きさや人柄も本当に素敵で、
毎話涙なしには見ることができない作品です。
現在Netflixにて、日本で撮影したものが配信されているので、
ぜひチェックしてみてください☆彡

“クィア・アイ”から学ぶ英語表現!

リアリティ番組なので、彼らの生きた英語を学ぶことができるのもこの番組の魅力の一つです。
作品中に登場する、相談者を包む温かいセリフが本当に素敵なので、
いくつかご紹介します?

~第一話より
・相談者の女性が変身した後、親友のフミコさんがそれを自分のことのように喜ぶシーン。

“Everybody deserves a Fumiko in their life.”
(誰もがフミコのような人を人生において持つべきだね)

”deserve”「価値がある、ふさわしい」という意味で、
日本語ではあまり使われない表現ですが、英語ではとても良く使う表現です。
例) He deserves to be a president. (彼は大統領になるにふさわしい)

・女性が教えてもらったパイを作り、上手くお皿にひっくり返せるかファブ5に緊張が高まるシーン
“This is so nerve-racking. Let’s have faith, guys.”
(すごく怖い。彼女を信頼しよう。)

”nerve”「神経」、”racking”「苦しめる、悩ます」という意味で、
「(神経をすり減らすように)イライラする、不安になる」という意味です。
”faith” は、「信用、信頼」です。

~第二話より
・日本での生きづらさを感じているゲイである”カン”という男性が、ファブ5から言われたセリフ

“You know the term, “one foot out the door?” When somebody has one foot out the door, it means that their mind is thinking about being somewhere else. It’s fine to have plans of maybe moving somewhere else. That’s great. But I want to make sure that you’re taking care of Kan here. You don’t have control over Kan in the past, you don’t necessarily have 100% control over Kan in the future. But Kan right now, you control your happiness. You get that?”

”term”「期間、間柄、条件」など、様々な意味があります。
ここでは「単語」という意味で使われています。
”make sure”は頻出単語で「確認する、確かめる」
”control over”「支配」という意味を表します。

日本語訳はぜひご自身で作品を見て確認してみてください!

ぜひ見てみよう!

いかがでしたか??
最後に私の好きなセリフを紹介します!

“It’s never too late to start living”
(いくつになっても人生を謳歌できる)

ぜひみなさんもチェックしてみてくださいね♡

★英会話教室リンゲージ銀座有楽町校TOPに戻る★

“クィア・アイ”から学ぶ英語表現!

※ブログの内容は記事公開時のものとなります。最新情報は各教室にお問い合わせください。

PAGE TOP

オンラインでもOK!

まずは気軽に無料体験