英会話教室TOPリンゲージ英語コラム英語コラム入門記事一覧”間違えてない?カタカナ英語に要注意”

English Tidbits

リンゲージ英語コラム

FOUNDATION

”間違えてない?カタカナ英語に要注意”

”間違えてない?カタカナ英語に要注意”

「イメージダウン」は和製英語

ニュースなどでよく聞く「イメージダウン」という言葉。
実は、イメージ(image)とダウン(down)を合わせたカタカナ英語なのです。

ネイティブが使うのは、"damage one’s image"

「イメージダウン」を意味する正しい英語は
"damage one’s image"

たとえば
「その事件は彼のイメージダウンにつながった」なら、
“The case damaged his image.”
と言います。

すぐに使える英会話をもっと学びたい!もっと話したい!
そう思ったら、英会話リンゲージの無料体験レッスンがおすすめです!

★英会話リンゲージの無料体験レッスンについて詳しくはこちら★
リンゲージ英語コラムTOPに戻る
PAGE TOP
まずは気軽に無料体験