English Tidbits

リンゲージ英語コラム

BASIC

「疲れている」を伝える英語表現

「疲れている」を伝える英語表現

Different ways to say you’re exhausted

Today I want to teach you other interesting ways to express that
you’re tired, and phrases you can use.
These are all very common slang that we use in North America!

今日は、疲れているときに使う面白い表現方法とフレーズを紹介します。
これらのフレーズは、北アメリカでとてもよく使われています。

Crash

★ to crash (sleep)
Meaning: To fall asleep right away from exhaustion
意味:疲れすぎていて、寝落ちしてしまうこと
Example: “I’m so tired, I’m going to go crash for a bit.”
例:とても疲れているから、少し寝よう。

★ to crash (at someone’s place)
Meaning: To stay at someone’s place for free
意味:無料で誰かの家に滞在すること
Example: “I missed my last train home. Can I crash at your place tonight?”
例:家に帰る最終電車を逃しちゃった。今夜泊まっていい?

★ to crash (a party)
Meaning: To go to a party even though you weren’t invited
意味:招待されていないのにパーティーにいくこと
Example: “I ended up crashing my ex’s birthday party.”
例:結局、元カレ(元カノ)の誕生日パーティーに行ったよ。

Beat

★ be beat
Meaning: To be very tired
意味:とても疲れること
Example: “ I woke up at 6 this morning and have been running around all day. I’m beat.”
例:朝6時に起きて、それからほぼ一日中走っているんだ。すっごく疲れるよ

You can also say “I’m dead beat” to express you’re even more exhausted.
より疲れていることを表すには「ぐったりだよ」も使えます。

★ be dead beat
Meaning: To be so tired you feel like dying
意味:死ぬほど疲れていること
Example: I ran a marathon today. I’m dead beat.
例:今日マラソンを走ったんだけど、ぐったりだよ

Zonk Out / Pass Out

★ to pass out
Meaning: To be so exhausted you fall asleep right away
意味:今すぐ寝落ちしてしまうほど、とても疲れていること
Examples: I’m so tired I could pass out.
例:疲れすぎて気絶しそう

★ to zonk out
Examples: After the concert, I came home and zonked right out.
例:コンサートの後、家に帰ってすぐに疲れ果てて寝た

疲れている時に使う様々な表現、ぜひ使ってみて下さい。

すぐに使える英会話をもっと学びたい!もっと話したい!
そう思ったら、英会話リンゲージの無料体験レッスンがおすすめです!

★英会話リンゲージの無料体験レッスンについて詳しくはこちら★
リンゲージ英語コラムTOPに戻る
PAGE TOP

オンラインでもOK!

まずは気軽に無料体験